SV FR Svenska Franska översättingar för intention
Söktermen intention har 4 resultat
Hoppa till Franska » Svenska
| SV | Synonymer för intention | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| syfte [mening] n | cause {f} | |||
| tanke [mening] (u | pensée {f} | |||
| tendens [mening] (u | courant {m} | |||
| ändamål [mening] n | cause {f} | |||
| baktanke [mening] (u | arrière-pensée {f} | |||
| spekulation [mening] (u | spéculation {f} | |||
| strategi [avsikt] (u | stratégie {f} | |||
| plan [avsikt] (u | plat {m} | |||
| mening [syfte] (u | phrase {f} | |||
| mål [syfte] n | but {m} | |||
| motiv [syfte] n | raison {f} | |||
| akt [mål] (u | acte {m} | |||
| beräkning [mål] (u | calcul {m} | |||
| vridning [strävan] (u | clé de serrage (n) | |||
| önskan [beslut] n | désir {m} | |||
| resolution [beslut] | résolution {f} | |||
| föresats [beslut] | artifice {m} |
| FR | Franska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| intention (n) [but] {f} | syfte (n) {n} [but] | |||
| intention (n) [plans] {f} | syfte (n) {n} [plans] | |||
| intention (n) [but] {f} | mål (n) {n} [but] | |||
| intention (n) [plans] {f} | mål (n) {n} [plans] |
Franska Svenska översättingar
| FR | Synonymer för intention | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| conduite [comportement] f | uppträdande {n} | |||
| disposition [comportement] f | förfogande {n} | |||
| façon [comportement] f | sätt {n} | |||
| manière [comportement] f | vis {n} | |||
| genre [comportement] m | släkte {n} | |||
| air [comportement] m | atmosfär (u) | |||
| aspect [comportement] m | särdrag {n} | |||
| mine [comportement] f | gruva (u) | |||
| expression [comportement] f | uttryck {n} | |||
| attitude [comportement] f | ståndpunkt (u) | |||
| fin [dessein] f | mål {n} | |||
| objet [dessein] m | försåtminering (n) | |||
| ambition [dessein] f | sikte {n} | |||
| désir [dessein] m | längtan (invariable) | |||
| but [dessein] m | mål {n} | |||
| mobile [motif] m | nalle | |||
| raison [motif] f | grund (u) | |||
| considération [motif] f | betraktande {n} | |||
| prétexte [motif] m | ursäkt (u) | |||
| cause [motif] f | grund (u) |