| emanciperad | emancipato |
| emanera | emanare |
| emanera från | emanare da |
| Emanuel | Emanuele |
| Emanuel II av Portugal | Manuele II del Portogallo |
| Emanuel Lasker | Emanuel Lasker |
| Emanuel Schikaneder | Emanuel Schikaneder |
| Emanuel Swedenborg | Emanuel Swedenborg |
| EMAS | EMAS |
| Emas nationalpark | Parco nazionale delle Ema |
| emballage | imballaggio |
| emballera | avvolgere |
| embargo | embargo |
| embarkera | imbarcarsi |
| Embarkering -en | Lo scalo |
| embarkeringskort | carta d'imbarco |
| Embd | Embd |
| Ember to Inferno | Ember to Inferno |
| emblem | badge |
| emboli | embolia |
| Embraer | Embraer |
| Embraer E-Jet | Embraer E-Jets |
| embryo | embrione |
| embryogenes | embriogenesi |
| Embryologi | Embriologia |
| embryonal | embrionale |
| Embryophyta | Plantae |
| Emden | Emden |
| EMEA | EMEA |
| emedan | perché |
| Emeishan | Monte Emei |
| Emelie | Emilia |
| emellan | tra |
| emellan åt | a volte |
| emellanåt | fra una cosa e l'altra |
| emellertid | ma |
| emendera | rivedere |
| emergens | emergenza |
| Emerging Church | Chiesa emergente |
| emeritus | emerito |
| Emerson Ferreira da Rosa | Emerson Ferreira da Rosa |
| Emerson Fittipaldi | Emerson Fittipaldi |
| emfatisk | accentuato |
| emfysem | enfisema |
| EMI | EMI |
| emigrant | emigrante |
| emigrera | emigrare |
| emigrerande | emigrante |
| Emil | Emilio |
| Emil Aarestrup | Emil Aarestrup |
| Emil Kraepelin | Emil Kraepelin |
| Emil Nolde | Emil Nolde |
| Emil von Behring | Emil Adolf von Behring |
| Emil Zátopek | Emil Zátopek |
| Emile Berliner | Emile Berliner |
| Emile Hirsch | Emile Hirsch |
| Emile Mpenza | Émile Mpenza |
| Emile Verhaeren | Emile Verhaeren |
| Emilia | Emilia |
| Emilia Fox | Emilia Fox |
| Emilia-Romagna | Emilia-Romagna |
| Emiliano Zapata | Emiliano Zapata |
| Emilio Estevez | Emilio Estevez |
| Emilio Pericoli | Emilio Pericoli |
| Emilio Segrè | Emilio Segrè |
| Emilio Zapico | Emilio Zapico |
| Emily Blunt | Emily Blunt |
| Emily Brontë | Emily Brontë |
| Emily Browning | Emily Browning |
| Emily Dickinson | Emily Dickinson |
| Emily Mortimer | Emily Mortimer |
| Emilíana Torrini | Emiliana Torrini |
| Eminem | Eminem |
| Eminem Presents The Re-Up | Eminem Presents the Re-Up |
| eminent | rispettabile |
| Emir | Emiro |
| Emir Kusturica | Emir Kusturica |
| emirat | emirato |
