Woxikon / Ordbok / Svenska Italienska / T / tänka ut

SV IT Svenska Italienska översättingar för tänka ut

Söktermen tänka ut har 15 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
SV Svenska IT Italienska
tänka ut (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot] combinare (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot]
tänka ut (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot] complottare (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot]
tänka ut (v) [planer] concepire (v) [planer]
tänka ut (v) [planer] ideare (v) [planer]
tänka ut (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot] escogitare (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot]
SV Svenska IT Italienska
tänka ut (v) [planer] escogitare (v) [planer]
tänka ut (v n) [use the intellect to plan or design] escogitare (v n) [use the intellect to plan or design]
tänka ut (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot] inventare (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot]
tänka ut (v n) [use the intellect to plan or design] inventare (v n) [use the intellect to plan or design]
tänka ut (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot] architettare (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot]
tänka ut (v n) [use the intellect to plan or design] architettare (v n) [use the intellect to plan or design]
tänka ut (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot] intrigare (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot]
tänka ut (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot] programmare (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot]
tänka ut (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot] mettere su (v) [To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot]
tänka ut (v n) [use the intellect to plan or design] congegnare (v n) [use the intellect to plan or design]

SV IT Översättningar för tänka

tänka (v) [avsikt] pensare (v) {m} [avsikt]
tänka (v n) [communicate to oneself in one’s mind] pensare (v n) {m} [communicate to oneself in one’s mind]
tänka (v) [själsförmögenhet] pensare (v) {m} [själsförmögenhet]
tänka (v n) [communicate to oneself in one’s mind] riflettere (v n) [communicate to oneself in one’s mind]
tänka (v) [avsikt] intendere (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] avere intenzione (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] proporsi (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] avere intenzione di (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] pensare di (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] volere (v) [avsikt]

SV IT Översättningar för ut

ut (o) [tid] tutto (o) {m} [tid]
ut (o) [riktning] di fuori (o) {m} [riktning]
ut (o) [tid] fino alla fine di (o) [tid]
ut (o) [tid] per tutto (o) [tid]
ut (o) [tid] dal principio alla fine di (o) [tid]
ut (o) [riktning] verso l'esterno (o) [riktning]
SV Synonymer för tänka ut IT Översättningar
komma på [undfå] prendere sul fatto (v)
avfatta [undfå] stendere
rita [formgiva] disegnare
teckna [formgiva] disegnare
forma [formgiva] formare
gestalta [formgiva] modellare
designa [formgiva] progettare
uppfinna [hitta på] inventare
koka ihop [hitta på] tramare
ljuga [hitta på] mentire
hitta [hitta på] sottolineare