| vuvuzela | vuvuzela |
| vuxen | volwassen |
| VVS | HVAC |
| VX-gas | VX |
| vy | uitzicht |
| vykort | prentbriefkaart |
| Vysočina | Vysočina |
| vyssja | wiegen |
| vyssja till sömns | in slaap wiegen |
| Vác | Vác |
| Václav Havel | Václav Havel |
| Václav Klaus | Václav Klaus |
| Vág | Váh |
| Vágs kommuna | Vágs kommuna |
| väcka | oproepen |
| väcka anstöt hos | beledigen |
| väcka avsky hos | doen walgen |
| väcka en hel del uppmärksamhet | de aandacht trekken |
| väcka intresse hos | boeien |
| väcka nyfikenhet | nieuwsgierigheid wekken |
| väcka stort uppseende | beroering verwekken |
| väcka till medvetande | bijbrengen |
| väcka till nytt liv | nieuw leven inblazen |
| väcka uppmärksamhet | treffen |
| väckande | opwindend |
| väckare | wekker |
| väckarklocka | wekker |
| Väddväxter | Kaardenbolfamilie |
| väder | weer |
| väderballong | weerballon |
| väderbiten | verweerd |
| Väderkvarnspalm | Trachycarpus |
| väderprognos | weersvoorspelling |
| Vädersatellit | Weersatelliet |
| väderstreck | windstreek |
| vädja | smeken |
| vädja till | een beroep doen op |
| vädra | erachter komen |
| vädra sina känslor | zijn gevoelens afreageren |
| Väduren | Ram |
| väft | inslag |
| väg | baan |
| Väg och vattenbyggnadsteknik | Civiele techniek |
| väg- och vattenbyggnadsingenjör | burgerlijk ingenieur |
| väga | wegen |
| väga mer än | zwaarder wegen dan |
| väga tyngre | het overwicht hebben |
| väga upp | afwegen |
| vägande | gegrond |
| vägarbete | werk in uitvoering |
| vägas in | wegen |
| vägbar | weegbaar |
| Vägbygge | Wegenaanleg |
| vägen till helvetet är kantad av goda föresatser | de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens |
| vägen till helvetet är stensatt med goda föresatser | de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens |
| vägen till hjärtat går genom magen | de liefde van de man gaat door de maag |
| Vägen till träldom | The Road to Serfdom |
| vägfarande | reiziger |
| vägg | muur |
| Vägg -en -ar | The Wall |
| väggarna har öron | de muren hebben oren |
| Vägglav | Groot dooiermos |
| vägglus | bedwants |
| väggren | berm |
| Väghyvel | Grader |
| vägkorsning | kruispunt |
| vägleda | leiden |
| vägmärke | verkeersbord |
| vägning | weging |
| vägra | weigeren |
| vägra att | weigeren te |
| vägran | weigering |
| vägräcke | vangrail |
| vägskäl | aftakking |
| vägspärr | wegversperring |
| Vägtistel | Speerdistel |
| Vägtåg | Road train |
| Vägvisaren | Space Shuttle Pathfinder |
| Väinö Tanner | Väinö Tanner |
| väja undan | opzij springen |
| väjningsplikt | voorrang |
| väktare | wachter |
| väl | wanneer |
| väl balanserad | goed uitgebalanceerd |
| väl bekomme | gezondheid |
| väl bevarad | goed geconserveerd |
| väl lång | ellenlang |
| väl till mods | op z'n gemak |
| väl övervägd | weloverwogen |
| välbalanserad | evenwichtig |
| välbefinnande | comfort |
| välbehag | plezier |
| välbehållen | behouden |
| välbelägen | gunstig gelegen |
| välbeställd | welgesteld |
| välbetald | winstgevend |
| välbetänkt | voorzichtig |
