SV PT Svenska Portugisiska översättingar för sakna
Söktermen sakna har 20 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| sakna (v) [frånvaro] | notar a falta de (v) [frånvaro] | |||
| sakna (v) [person] | ter saudade (v) [person] | |||
| sakna (v) [känslomässigt tillstånd] | ter saudade (v) [känslomässigt tillstånd] | |||
| sakna (v) [person] | sentir saudade (v) [person] | |||
| sakna (v) [känslomässigt tillstånd] | sentir saudade (v) [känslomässigt tillstånd] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| sakna (v) [person] | sentir saudade de (v) [person] | |||
| sakna (v) [känslomässigt tillstånd] | sentir saudade de (v) [känslomässigt tillstånd] | |||
| sakna (v) [ord] | faltar (v) [ord] | |||
| sakna (v) [frånvaro] | faltar (v) [frånvaro] | |||
| sakna (v) [ord] | notar a falta de (v) [ord] | |||
| sakna (v) [frånvaro] | carecer de (v) [frånvaro] | |||
| sakna (v) [person] | sentir falta de (v) [person] | |||
| sakna (v) [ord] | sentir falta de (v) [ord] | |||
| sakna (v) [känslomässigt tillstånd] | sentir falta de (v) [känslomässigt tillstånd] | |||
| sakna (v) [frånvaro] | sentir falta de (v) [frånvaro] | |||
| sakna (v) [ord] | estar sem (v) [ord] | |||
| sakna (v) [frånvaro] | estar sem (v) [frånvaro] | |||
| sakna (v) [ord] | não ter (v) [ord] | |||
| sakna (v) [frånvaro] | não ter (v) [frånvaro] | |||
| sakna (v) [ord] | carecer de (v) [ord] |
| SV | Synonymer för sakna | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| åtrå [längta] | begehren | |||
| lida brist på [undvara] | mangeln | |||
| klara sig utan [undvara] | entsagen | |||
| avvara [undvara] | entsagen | |||
| avstå från [vara utan] | aufgeben | |||
| avsäga sig [vara utan] | aufgeben | |||
| uppge [vara utan] | angeben | |||
| undvara [vara utan] | entbehren | |||
| hungra efter [trängta] | hungern nach | |||
| ha ont om [inte ha] | nicht genug haben | |||
| behöva [ha användning för] | brauchen | |||
| längta efter [sörja] | verlangen nach | |||
| fattas [saknas] | fehlen | |||
| tryta [saknas] | mangelhaft sein | |||
| brista [saknas] | bersten |