Woxikon / Ordbok / Svenska Ryska / В / в гостя́х хорошо́, а до́ма лу́чше

SV RU Svenska Ryska översättingar för в гостя́х хорошо́, а до́ма лу́чше

Söktermen в гостя́х хорошо́, а до́ма лу́чше har ett resultat
Hoppa till
RU Ryska SV Svenska
в гостя́х хорошо́, а до́ма лу́чше (proverb) [home is the best place] (proverb) borta bra men hemma bäst (proverb) [home is the best place]

RU SV Översättningar för в

в (adv n) [in or at some other place] någon annanstans (adv n) [in or at some other place]
в (adv n) [to some other place] någon annanstans (adv n) [to some other place]
в (adv n) [in or at some other place] annorstädes (adv n) [in or at some other place]
в (adj n) [not in danger] säker (adj n) [not in danger]
в (adj) [suffering damaging effects of economic recession] deprimerad (adj) [suffering damaging effects of economic recession]
в (adj) [suffering from clinical depression] deprimerad (adj) [suffering from clinical depression]
в (adv) [at this precise moment] just nu (adv) [at this precise moment]
в (adv adj) [mainly] huvudsakligen (adv adj) [mainly]
в (adv adj) [mainly] i synnerhet (adv adj) [mainly]
в (prep adv adj) [in circuit] runt (prep adv adj) [in circuit]

RU SV Översättningar för хорошо́

хорошо́ (adv adj int n v) [accurately; competently] (adj int n v) väl (adv adj int n v) [accurately; competently]
хорошо́ (adv adj int n v) [completely; fully] (adj int n v) väl (adv adj int n v) [completely; fully]
хорошо́ (adj adv int) [fairly well] (adj int n v) väl (adj adv int) [fairly well]
хорошо́ (adv adj int n v) [to a significant degree] (adj int n v) väl (adv adj int n v) [to a significant degree]
хорошо́ (adj adv int) [fairly well] (adj int n v) okej (adj adv int) [fairly well]
хорошо́ (adv adj int n v) [accurately; competently] (adj int n v) bra (adv adj int n v) [accurately; competently]
хорошо́ (adj adv n v) [''expression of agreement''] (adj int n v) fint (adj adv n v) [''expression of agreement''] (u)
хорошо́ (adj) [having full qualification, credentials or preparation] (adj int n v) fullfjädrad (adj) [having full qualification, credentials or preparation]
хорошо́ (adj adv int) [fairly well] (adj int n v) skapligt (adj adv int) [fairly well] (adj adv int)
хорошо́ (adj adv n v) [''expression of agreement''] (adj int n v) OK (adj adv n v) [''expression of agreement''] (adj adv n v)

RU SV Översättningar för а

а (int n pronoun) [an expression] (part) ah (int n pronoun) [an expression]
а (int) [exclamation of understanding, realization, invention, or recognition] (part) aha (int) [exclamation of understanding, realization, invention, or recognition]
а (part) utan
а (prep adv conj n) [rather] (part) utan (prep adv conj n) [rather]
а (int) [exclamation of understanding, realization, invention, or recognition] (part) jaha (int) [exclamation of understanding, realization, invention, or recognition]
а (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (part) och...då (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)

RU SV Översättningar för лу́чше

лу́чше (v n) [comparative form of the adverb ''well''] (v n) bättre (v n) [comparative form of the adverb ''well'']
лу́чше (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well''] (v n) bättre (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well'']