Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / A / außer Fassung

SV DE Svenska Tyska översättingar för außer Fassung

Söktermen außer Fassung har 6 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
außer Fassung [Geisteszustand] förvirrad [Geisteszustand]
außer Fassung (a) [Geisteszustand] förvirrad (a) [Geisteszustand]
außer Fassung [Geisteszustand] förvillad [Geisteszustand]
außer Fassung (a) [Geisteszustand] förvillad (a) [Geisteszustand]
außer Fassung [Geisteszustand] förbryllad [Geisteszustand]
DE Tyska SV Svenska
außer Fassung (a) [Geisteszustand] förbryllad (a) [Geisteszustand]

DE SV Översättningar för außer

außer (n) [außerhalb] utom (n) [außerhalb]
außer (n) [abgesehen] förutom (n) [abgesehen]
außer (o) [abgesehen von] förutom (o) [abgesehen von]
außer (o) [neben] förutom (o) [neben]
außer (n) [außerhalb] utanför (n) [außerhalb]
außer (o) [neben] utom (o) [neben]
außer (o) [ausgenommen] utom (o) [ausgenommen]
außer (o) [abgesehen von] utom (o) [abgesehen von]
außer (o) [Adverb] utom (o) [Adverb]
außer (o) [aber] men (o) {n} [aber]

DE SV Översättningar för fassung

Fassung (n) [Kunstwerk] {f} version (n) [Kunstwerk] (u)
Fassung (n) [Bemalung] {f} förgyllning (n) [Bemalung] (u)
Fassung (n) [Selbstbeherrschung] {f} fattning (n) [Selbstbeherrschung] (u)
Fassung (n) [Befestigung] {f} infattning (n) [Befestigung] (u)
Fassung (n) [Bemalung] {f} bemålning (n) [Bemalung]
Fassung (n) [Diamant] {f} infattning (n) [Diamant] (u)
Fassung (n) [Befestigung] {f} fattning (n) [Befestigung] (u)
Fassung (n) [Glühbirne] {f} fattning (n) [Glühbirne] (u)
Fassung (n) [Gesetz] {f} formulering (n) [Gesetz] (u)
Fassung (n) [Gesetz] {f} utformning (n) [Gesetz] (u)

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för außer fassung SV Översättningar
fassungslos [außer sich] rådvill
durcheinander [aus dem Häuschen] uppochnervänd
außer sich [aus dem Häuschen] utom sig