SV DE Svenska Tyska översättingar för radikal
Söktermen radikal har 20 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| radikal (a) [ändring] (u) | gründlich (a) [ändring] | |||
| radikal (a) [politik] (u) | radikal (a) [politik] | |||
| radikal (a) [ändring] (u) | radikal (a) [ändring] | |||
| radikal (n) [politik - man] (u) | Extremist (n) {m} [politik - man] | |||
| radikal (n) [politik - kvinna] (u) | Extremistin (n) {f} [politik - kvinna] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| radikal (n) [politik - kvinna] (u) | Radikale (n) {m} [politik - kvinna] | |||
| radikal (n) [politik - man] (u) | Radikale (n) {m} [politik - man] | |||
| radikal (n) [kemi] (u) | Radikal (n) {n} [kemi] |
| SV | Synonymer för radikal | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| överdriven [ytterligt gående] | exzessiv | |||
| företagsam [erfaren] | unternehmend | |||
| modern [erfaren] | modern | |||
| oblyg [erfaren] | frech | |||
| sofistikerad [erfaren] | gepflegt | |||
| avancerad [erfaren] | fortschrittlich | |||
| framstegsvänlig [progressiv] | vorwärts strebend | |||
| liberal [progressiv] | liberal | |||
| originell [utrerad] | sehenswert | |||
| slående [utrerad] n | Prügel | |||
| extrem [utrerad] n | Extrem {n} | |||
| drastisk [utrerad] | drastisch | |||
| progressiv [framåtsträvande] | fortschreitend | |||
| uppviglare [omstörtningsman] (u | Störenfried {m} | |||
| upprorsmakare [omstörtningsman] (u | Aufrührerin {f} | |||
| bråkmakare [omstörtningsman] (u | Querulant {m} | |||
| revolutionär [omstörtningsman] | revolutionär | |||
| grundlig [genomgripande] | gründlich | |||
| extremist [reformivrare] (u | Extremistin {f} | |||
| kommunistisk [vänstersinnad] | kommunistisch |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| radikal [drastisch] | drastiskt [drastisch] | |||
| radikal (o) [drastisch] | drastiskt (o) [drastisch] | |||
| radikal [drastisch] | häftigt [drastisch] | |||
| radikal (o) [drastisch] | häftigt (o) [drastisch] | |||
| radikal [Politik] | radikal [Politik] (u) | |||
| radikal (a) [Politik] | radikal (a) [Politik] (u) | |||
| radikal [Veränderung] | radikal [Veränderung] (u) | |||
| radikal (a) [Veränderung] | radikal (a) [Veränderung] (u) | |||
| radikal [Veränderung] | genomgripande [Veränderung] | |||
| radikal (a) [Veränderung] | genomgripande (a) [Veränderung] | |||
| radikal [Politik] | ytterlighets- [Politik] | |||
| radikal (a) [Politik] | ytterlighets- (a) [Politik] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för radikal | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| revolutionär [aufständisch] | revolucionaria {f} | |||
| rebellisch [aufständisch] | rebelde {m} | |||
| aufsässig [aufständisch] | quisquilloso {m} | |||
| aufrührerisch [aufständisch] | amotinado {m} | |||
| fest [grausam] | constante {f} | |||
| hart [grausam] | duro | |||
| grob [grausam] | grueso {m} | |||
| heftig [grausam] | fieramente | |||
| roh [grausam] | crudo {m} | |||
| brutal [grausam] | feroz | |||
| erbarmungslos [grausam] | despiadada {f} | |||
| rigoros [grausam] | riguroso | |||
| rücksichtslos [grausam] | inhumanamente | |||
| eisern [grausam] | inflexible | |||
| gnadenlos [grausam] | despiadado | |||
| skrupellos [grausam] | sin escrúpulos | |||
| lieblos [grausam] | sin amor | |||
| herzlos [grausam] | poco caritativo | |||
| gefühllos [grausam] | desconsiderado | |||
| hartherzig [grausam] | con el corazón de piedra |