Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / R / rigorös

SV DE Svenska Tyska översättingar för rigorös

Söktermen rigorös har 36 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska Tyska » Svenska
SV Svenska DE Tyska
rigorös (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] streng (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
rigorös (a) [kontroll] streng (a) [kontroll]
rigorös (a) [steg] streng (a) [steg]
rigorös (a) [sträng] streng (a) [sträng]
rigorös (a) rigoros (a)
SV Svenska DE Tyska
rigorös (a) [kontroll] rigoros (a) [kontroll]
rigorös (a) [steg] rigoros (a) [steg]
rigorös (a) [kontroll] strikt (a) [kontroll]
rigorös (a) [steg] strikt (a) [steg]
rigorös (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] unnachgiebig (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
rigorös (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] hart (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
rigorös (a) [sträng] eisern (a) [sträng]
rigorös (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner] bitter (adj n) [having a hardness and severity of nature or manner]
rigorös (a) drakonisch (a)
SV Synonymer för rigoros DE Översättningar
nogräknad [granntyckt] anspruchsvoll
noggrann [granntyckt] gründlich
minutiös [granntyckt] minutiös
pedantisk [granntyckt] pedantisch
petig [granntyckt] pingelig
plikttrogen [granntyckt] gewissenhaft
kräsmagad [granntyckt] geschmäcklerisch
kritisk [granntyckt] kritisch
kinkig [granntyckt] kleinlich
noga [granntyckt] genau
orubblig [fast] rigoros
omutlig [fast] unbestechlich
obeveklig [fast] rigoros
ståndaktig [fast] standhaft
kompromisslös [fast] kompromisslos
envis [fast] dickköpfig
enveten [fast] eigenwillig
okuvlig [fast] nicht zu beherrschen
sträng [fast] String
oböjlig [fast] indeklinabel
DE Tyska SV Svenska
rigoros (a) [streng] rigorös (a) [streng]
rigoros (a) [Maßnahme] rigorös (a) [Maßnahme]
rigoros (a) [Kontrolle] rigorös (a) [Kontrolle]
rigoros [drastisch] drastiskt [drastisch]
rigoros (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] benhård (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
rigoros (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] obeveklig (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
rigoros [Maßnahme] rigorös [Maßnahme]
rigoros [Kontrolle] rigorös [Kontrolle]
rigoros (o) [drastisch] häftigt (o) [drastisch]
rigoros [drastisch] häftigt [drastisch]
rigoros (o) [drastisch] drastiskt (o) [drastisch]
rigoros (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] orubblig (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
rigoros (a) [Maßnahme] strikt (a) [Maßnahme]
rigoros [Maßnahme] strikt [Maßnahme]
rigoros (a) [Disziplin] strikt (a) [Disziplin]
rigoros [Disziplin] strikt [Disziplin]
rigoros (a) [Maßnahme] sträng (a) [Maßnahme]
rigoros [Maßnahme] sträng [Maßnahme]
rigoros (a) [Kontrolle] sträng (a) [Kontrolle]
rigoros [Kontrolle] sträng [Kontrolle]
rigoros (a) [Disziplin] sträng (a) [Disziplin]
rigoros [Disziplin] sträng [Disziplin]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för rigoros SV Översättningar
ernst [schlimm] serieus
schwer [schlimm] oneindig
streng [schlimm] streng {m}
schwierig [schlimm] moeilijk
hart [schlimm] stug
scharf [schlimm] bruusk
grob [schlimm] grof
außerordentlich [schlimm] schitterend
strikt [schlimm] hard
übel [schlimm] misselijk
drastisch [schlimm] radicaal {n}
beträchtlich [schlimm] buitengemeen (formal)
krank [schlimm] ziek
außergewöhnlich [schlimm] schitterend
ungeheuer [schlimm] gigantisch
arg [schlimm] oneindig
herb [schlimm] bitter {m}
unangenehm [schlimm] niet helemaal op zijn gemak
grausam [schlimm] gruwelijk
bedenklich [schlimm] bedenkelijk