Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / S / Stichelei

SV DE Svenska Tyska översättingar för Stichelei

Söktermen Stichelei har 3 resultat
Hoppa till
DE Tyska SV Svenska
Stichelei (v n) [a scornful or mocking remark] {f} gliring (v n) [a scornful or mocking remark] (u)
Stichelei (v n) [a scornful or mocking remark] {f} glåpord (v n) [a scornful or mocking remark]
Stichelei {f} Satir

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för stichelei SV Översättningar
Hinweis [Anspielung] m sugestão {f}
Verweis [Anspielung] m sermão {m}
Hauch [Anspielung] m traço {m}
Andeutung [Anspielung] f sugestão {f}
Fingerzeig [Anspielung] m sinal {m}
Spitze [Anzüglichkeit] f ápice {m}
Anspielung [Anzüglichkeit] f sugestão {f}
Hieb [Anzüglichkeit] m pancada {f}
Bissigkeit [Anzüglichkeit] f rabugice {f}
Stich [boshafte Bemerkung] m sutura {f}
Pfeil [boshafte Bemerkung] m seta {f}
Seitenhieb [boshafte Bemerkung] m zombaria {f}
Boshaftigkeit [boshafte Bemerkung] f vileza {f}
Anzüglichkeit [boshafte Bemerkung] Ato obsceno
Satire [Karikatur] f sátira {f}
Parodie [Karikatur] f sátira {f}
Übertreibung [Karikatur] f relato hiperbólico {m}
Persiflage [Karikatur] f zombaria {f}
Verspottung [Karikatur] f sátira {f}
Travestie [Karikatur] f imitação grotesca