Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / B / bättre

SV FR Svenska Franska översättingar för bättre

Söktermen bättre har 61 resultat
Hoppa till Svenska » Franska Franska » Svenska
SV Svenska FR Franska
bättre meilleur
bättre (a) [allmän] meilleur (a) [allmän]
bättre (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well''] meilleur (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well'']
bättre mieux
bättre (o) [adverb] mieux (o) [adverb]
SV Svenska FR Franska
bättre (v n) [comparative form of the adverb ''well''] mieux (v n) [comparative form of the adverb ''well'']
SV Synonymer för battre FR Översättningar
överlägsen [starkare] supérieur
hygglig [aktad] recevable
respektabel [aktad] recommandable
hederlig [aktad] ouvertement
förtjänstfull [aktad] méritoire
solid [aktad] robuste
rejäl [aktad] solide
aktningsvärd [aktad] très honorable
FR Franska SV Svenska
battre (v) [jeux - cartes] blanda (v) [jeux - cartes]
battre (v) [coeur] smälla till (v) [coeur]
battre (v) [culinaire] smälla till (v) [culinaire]
battre (v) [personne] smälla till (v) [personne]
battre (v) [rosser] smälla till (v) [rosser]
battre (v) [terminologie culinaire] smälla till (v) [terminologie culinaire]
battre (v) [oiseaux] slå med (v) [oiseaux]
battre (v) [oiseaux] flaxa med (v) [oiseaux]
battre (v) [coeur] pulsera (v) [coeur]
battre (v) [culinaire] pulsera (v) [culinaire]
battre (v) [personne] pulsera (v) [personne]
battre (v) [rosser] pulsera (v) [rosser]
battre (v) [terminologie culinaire] pulsera (v) [terminologie culinaire]
battre (v n) [to pound or beat rapidly or violently] bulta (v n) [to pound or beat rapidly or violently]
battre (v) [terminologie culinaire] prygla (v) [terminologie culinaire]
battre (n v) [to put in a random order] blanda (n v) [to put in a random order]
battre (v n) [to pound or beat rapidly or violently] dunka (v n) [to pound or beat rapidly or violently]
battre (v) [pluie] smattra (v) [pluie]
battre (v) [coeur] vispa (v) [coeur]
battre (v) [culinaire] vispa (v) [culinaire]
battre (v) [personne] vispa (v) [personne]
battre (v) [rosser] vispa (v) [rosser]
battre (v) [terminologie culinaire] vispa (v) [terminologie culinaire]
battre (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] vispa (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion]
battre (n v adj) [to whip] vispa (n v adj) [to whip]
battre (v) [élection] överrösta (v) [élection]
battre (v) [élection] rösta omkull (v) [élection]
battre (n v) [to withdraw military forces] retirera (n v) [to withdraw military forces]
battre (v) [terminologie culinaire] piska (v) [terminologie culinaire]
battre (v) [culinaire] slå (v) [culinaire]
battre (v) [personne] slå (v) [personne]
battre (v) [rosser] slå (v) [rosser]
battre (v) [terminologie culinaire] slå (v) [terminologie culinaire]
battre (v n) [to cause to sound by one or more beats] slå (v n) [to cause to sound by one or more beats]
battre (v n) [to hit] slå (v n) [to hit]
battre (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] slå (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike]
battre (n v adj) [to win against] slå (n v adj) [to win against]
battre (v) [vaincre] slå (v) [vaincre]
battre (v) [coeur] piska (v) [coeur]
battre (v) [culinaire] piska (v) [culinaire]
battre (v) [personne] piska (v) [personne]
battre (v) [rosser] piska (v) [rosser]
battre (v) [coeur] slå (v) [coeur]
battre (v n) [cause animals to flee out of] driva på (v n) [cause animals to flee out of]
battre (n v) [to beat] besegra (n v) [to beat]
battre (n v adj) [to win against] besegra (n v adj) [to win against]
battre (v) [vaincre] besegra (v) [vaincre]
battre (v) [vaincre] övervinna (v) [vaincre]
battre (v) [mer] piska mot (v) [mer]
battre (v) [agriculture] tröska (v) [agriculture]
battre (v) [to separate the grain from the straw or husks] tröska (v) [to separate the grain from the straw or husks]
battre (v) [coeur] prygla (v) [coeur]
battre (v) [culinaire] prygla (v) [culinaire]
battre (v) [personne] prygla (v) [personne]
battre (v) [rosser] prygla (v) [rosser]

Franska Svenska översättingar

FR Synonymer för battre SV Översättningar
maltraiter [malmener] maltreat
rudoyer [malmener] harass
brutaliser [malmener] brutalise
frapper [assener] smite
flanquer [assener] (informal slap down
infliger [assener] compel observance
appliquer [assener] use
fondre sur [attaquer] pounce on
sauter sur [attaquer] pounce on
combattre [attaquer] battle
saisir [attaquer] seize
assaillir [attaquer] besiege
cogner [frapper] bash up (v)
flageller [frapper] chastise
fustiger [frapper] (formal excoriate
fouetter [frapper] chastise
heurter [frapper] strike
marteler [frapper] thump
rosser [frapper] cudgel
cingler [frapper] scourge