SV FR Svenska Franska översättingar för noga räknat
Söktermen noga räknat har 2 resultat
Hoppa till
| SV | Svenska | FR | Franska | |
|---|---|---|---|---|
| noga räknat (o) [yttrande] | à proprement parler (o) [yttrande] | |||
| noga räknat (o) [yttrande] | à strictement parler (o) [yttrande] |
SV FR Översättningar för noga
| noga (o) [allmän] | même (o) [allmän] | |||
| noga (o) [grad] | bien (o) {m} [grad] | |||
| noga (o) [grad] | beaucoup (o) [grad] | |||
| noga (o) [allmän] | exactement (o) [allmän] | |||
| noga (o) [på pricken] | exactement (o) [på pricken] | |||
| noga (o) [på pricken] | précisément (o) [på pricken] | |||
| noga (o) [allmän] | avec précision (o) [allmän] | |||
| noga (o) [allmän] | strictement (o) [allmän] | |||
| noga (o) [allmän] | de façon précise (o) [allmän] |
| SV | Synonymer för noga räknat | FR | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| egentligen [strängt taget] | effectivement | |||
| i själva verket [strängt taget] | effectivement | |||
| när allt kommer omkring [strängt taget] | après tout | |||
| sträng [strängt taget] | chaîne de caractères (n v) |