SV IT Svenska Italienska översättingar för pigga upp
Söktermen pigga upp har 21 resultat
Hoppa till Svenska » Italienska
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| pigga upp (v) [person] | rianimare (v) [person] | |||
| pigga upp (v) [to arouse an organism to functional activity] | stimulare (v) [to arouse an organism to functional activity] (v) | |||
| pigga upp (v) [uppliva] | esilarare (v) [uppliva] | |||
| pigga upp (v) [fest] | esilarare (v) [fest] | |||
| pigga upp (v) [temperament - dåligt humör] | rinfrancare (v) [temperament - dåligt humör] |
| SV | Svenska | IT | Italienska | |
|---|---|---|---|---|
| pigga upp (v) [person] | rinfrancare (v) [person] | |||
| pigga upp (v) [temperament - dåligt humör] | rincorare (v) [temperament - dåligt humör] | |||
| pigga upp (v) [person] | rincorare (v) [person] | |||
| pigga upp (v) [temperament - dåligt humör] | fare bene (v) [temperament - dåligt humör] | |||
| pigga upp (v) [person] | fare bene (v) [person] | |||
| pigga upp (v) [temperament - dåligt humör] | rianimare (v) [temperament - dåligt humör] | |||
| pigga upp (v) [person] | rincuorare (v) [person] | |||
| pigga upp (v) [uppliva] | rallegrare (v) [uppliva] | |||
| pigga upp (v) [temperament - dåligt humör] | rallegrare (v) [temperament - dåligt humör] | |||
| pigga upp (v) [person] | rallegrare (v) [person] | |||
| pigga upp (v) [fest] | rallegrare (v) [fest] | |||
| pigga upp (v) [uppliva] | ravvivare (v) [uppliva] | |||
| pigga upp (v) [fest] | ravvivare (v) [fest] | |||
| pigga upp (v) [uppliva] | animare (v) [uppliva] | |||
| pigga upp (v) [fest] | animare (v) [fest] | |||
| pigga upp (v) [temperament - dåligt humör] | rincuorare (v) [temperament - dåligt humör] |
SV IT Översättningar för upp
| upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] | su (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] | |||
| upp (o) [pris] | su (o) [pris] | |||
| upp (o) [riktning] | su (o) [riktning] | |||
| upp (o) [position] | diritto (o) {m} [position] | |||
| upp (o) [position] | eretto (o) [position] | |||
| upp (o) [position] | in piedi (o) [position] | |||
| upp (o) [position] | ritto (o) [position] | |||
| upp (o) [riktning] | in alto (o) [riktning] | |||
| upp (o) [pris] | al piano superiore (o) [pris] | |||
| upp (o) [riktning] | al piano superiore (o) [riktning] |
| SV | Synonymer för pigga upp | IT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| uppmuntra [ge liv åt] | incoraggiare | |||
| uppliva [ge liv åt] | rallegrare | |||
| egga [ge liv åt] | stimolare | |||
| animera [ge liv åt] | ravvivare | |||
| stimulera [ge liv åt] | adescare | |||
| väcka [ge liv åt] | stimulare (v) | |||
| galvanisera [ge liv åt] | galvanizzare | |||
| liva upp [muntra upp] | rivitalizzare | |||
| sporra [stimulera] | stimolare | |||
| stegra [stimulera] | provocare | |||
| öka [stimulera] | accrescersi | |||
| locka [stimulera] | adescare | |||
| upphetsa [stimulera] | suscitare | |||
| reta [stimulera] | sedurre | |||
| förnöja [underhålla] | intrattenere | |||
| muntra upp [underhålla] | rincorare | |||
| glädja [underhålla] | deliziare | |||
| fröjda [underhålla] | dilettare | |||
| behaga [underhålla] | piacere a | |||
| tilltala [underhålla] | salutare |