ta itu med | afrekenen met |
ta ledigt | vrij nemen |
ta livet av sig | zelfmoord plegen |
ta med | meenemen |
ta med i beräkningen | rekening houden met |
ta med sig tillbaka | terugbrengen |
ta med storm | stormenderhand veroveren |
ta med trumf | troeven |
ta med ut | uitnemen |
ta mera | een beetje bijnemen |
ta mått och steg | maatregelen nemen |
ta ned | afnemen |
ta ner | omhakken |
ta någon i släptåg | iemand op sleeptouw nemen |
ta någon på allvar | iemand au sérieux nemen |
ta någon under beskydd | iemand op sleeptouw nemen |
ta någons temperatur | iemands temperatuur opnemen |
ta ockerränta | woekerlenen |
ta om | overdoen |
ta ombord | inschepen |
ta onödig risk | te veel risico's nemen |
ta parti | partij kiezen |
ta poäng | scoren |
ta proppen ur | ontstoppen |
ta på | verzwakken |
ta på allvar | ernstig opnemen |