Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / G / ge upp

SV NL Svenska Holländska översättingar för ge upp

Söktermen ge upp har 80 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
SV Svenska NL Holländska
ge upp (v) [idé] capituleren (v) [idé]
ge upp (v) [aktivitet] er de brui aan geven (v) [aktivitet]
ge upp (v) [överenskommelse] bezwijken (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [rätt] bezwijken (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] bezwijken (v) [idé]
SV Svenska NL Holländska
ge upp (v) [fordran] bezwijken (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] bezwijken (v) [avstå från]
ge upp (v) [aktivitet] bezwijken (v) [aktivitet]
ge upp (v) [överenskommelse] capituleren (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [rätt] capituleren (v) [rätt]
ge upp (v) [avstå från] er de brui aan geven (v) [avstå från]
ge upp (v) [fordran] capituleren (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] capituleren (v) [avstå från]
ge upp (v) [aktivitet] capituleren (v) [aktivitet]
ge upp (v) [överenskommelse] afstand doen (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [surrender or relinquish] afstand doen (v) [surrender or relinquish]
ge upp (v) [rätt] afstand doen (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] afstand doen (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] afstand doen (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] afstand doen (v) [avstå från]
ge upp (v) [överenskommelse] ermee ophouden (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [to relent or yield] prijsgeven (v) {n} [to relent or yield]
ge upp (v n adv) [to give up control of, surrender] prijsgeven (v n adv) {n} [to give up control of, surrender]
ge upp (v) [surrender] zich overgeven (v) [surrender]
ge upp (v) [överenskommelse] laten varen (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [rätt] laten varen (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] laten varen (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] laten varen (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] laten varen (v) [avstå från]
ge upp (v) [aktivitet] laten varen (v) [aktivitet]
ge upp (v) [aktivitet] afstand doen (v) [aktivitet]
ge upp (v) [rätt] ermee ophouden (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] ermee ophouden (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] ermee ophouden (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] ermee ophouden (v) [avstå från]
ge upp (v) [aktivitet] ermee ophouden (v) [aktivitet]
ge upp (v) [överenskommelse] er de brui aan geven (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [rätt] er de brui aan geven (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] er de brui aan geven (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] er de brui aan geven (v) [fordran]
ge upp (v) [rätt] opgeven (v) {n} [rätt]
ge upp (v) [överenskommelse] verzaken aan (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [rätt] verzaken aan (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] verzaken aan (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] verzaken aan (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] verzaken aan (v) [avstå från]
ge upp (v) [aktivitet] verzaken aan (v) [aktivitet]
ge upp (v) [överenskommelse] opgeven (v) {n} [överenskommelse]
ge upp (v) [to relent or yield] opgeven (v) {n} [to relent or yield]
ge upp (v n adv) [to give up control of, surrender] opgeven (v n adv) {n} [to give up control of, surrender]
ge upp (v) [aktivitet] afzien van (v) [aktivitet]
ge upp (v) [idé] opgeven (v) {n} [idé]
ge upp (v) [fordran] opgeven (v) {n} [fordran]
ge upp (v) [avstå från] opgeven (v) {n} [avstå från]
ge upp (v) [aktivitet] opgeven (v) {n} [aktivitet]
ge upp (v) [överenskommelse] afhaken (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [rätt] afhaken (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] afhaken (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] afhaken (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] afhaken (v) [avstå från]
ge upp (v) [rätt] afstand doen van (v) [rätt]
ge upp (v) [medgivande] toegeven (v) [medgivande]
ge upp (v) [överenskommelse] afstaan (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [rätt] afstaan (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] afstaan (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] afstaan (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] afstaan (v) [avstå från]
ge upp (v) [aktivitet] afstaan (v) [aktivitet]
ge upp (v) [to relent or yield] overgeven (v) [to relent or yield]
ge upp (v) [överenskommelse] afstand doen van (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [aktivitet] afhaken (v) [aktivitet]
ge upp (v) [idé] afstand doen van (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] afstand doen van (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] afstand doen van (v) [avstå från]
ge upp (v) [aktivitet] afstand doen van (v) [aktivitet]
ge upp (v) [överenskommelse] afzien van (v) [överenskommelse]
ge upp (v) [rätt] afzien van (v) [rätt]
ge upp (v) [idé] afzien van (v) [idé]
ge upp (v) [fordran] afzien van (v) [fordran]
ge upp (v) [avstå från] afzien van (v) [avstå från]

SV NL Översättningar för ge

ge (v n) [transfer the possession of something to someone else] overhandigen (v n) [transfer the possession of something to someone else]
ge (v) [tillfredsställelse] brengen (v) [tillfredsställelse]
ge (v) [teater] opvoeren (v) [teater]
ge (v) [teater] ten tonele brengen (v) [teater]
ge (v) [teater] uitvoeren (v) {n} [teater]
ge (v) [teater] een voorstelling geven van (v) [teater]
ge (v) [allmän] delen (v) [allmän]
ge (n v adj) [distribute (cards)] delen (n v adj) [distribute (cards)]
ge (v) [föremål] delen (v) [föremål]
ge (v) [present] delen (v) [present]

SV NL Översättningar för upp

upp (o) [position] recht (o) {n} [position]
upp (o) [position] rechtop (o) [position]
upp (o) [position] opgericht (o) [position]
upp (adv prep adj n v) [standing] op (adv prep adj n v) [standing]
upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] opwaarts (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
upp (o) [riktning] opwaarts (o) [riktning]
upp (o) [pris] naar boven (o) [pris]
upp (o) [riktning] naar boven (o) [riktning]
upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] omhoog (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
upp (adv prep adj n v) [higher in pitch] omhoog (adv prep adj n v) [higher in pitch]
SV Synonymer för ge upp NL Översättningar
frångå [lämna] prijsgeven {n}
lägga av [lämna] ermee ophouden
lägga bort [lämna] verleren
avstå från [lämna] verzaken
förkasta [lämna] versmaden
kasta bort [lämna] weggooien
slänga [lämna] opzijzetten
svika [lämna] negeren {n}
lämna i sticket [lämna] laten stikken (informal)
ge på båten [lämna] de bons geven (informal)
överge [lämna] opgeven {n}
ge avkall på [finna sig i] afzien van
försaka [finna sig i] opgeven {n}
ge efter [förslappas] meegeven
svikta [förslappas] wijfelen
försvagas [förslappas] verzwakken
mattas [förslappas] verloederen
dämpas [förslappas] verdonkeren {n}
tröttna [förslappas] moe worden
svalna [förslappas] verkillen