SV PT Svenska Portugisiska översättingar för strejka
Söktermen strejka har 6 resultat
Hoppa till
Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| strejka (v) [apparat] | quebrar (v) [apparat] | |||
| strejka (v n) [to stop working to achieve better working conditions] | parar (v n) [to stop working to achieve better working conditions] | |||
| strejka (v) [apparat] | enguiçar (v) [apparat] | |||
| strejka (v) [sysselsättning] | fazer greve (v) [sysselsättning] | |||
| strejka (v) [sysselsättning] | entrar em greve (v) [sysselsättning] | |||
| strejka (v n) [to stop working to achieve better working conditions] | paralizar (v n) [to stop working to achieve better working conditions] |
| SV | Synonymer för strejka | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| gå i strejk [nedlägga arbetet] | entrar em greve | |||
| utebli [vara skolsjuk] | praticar a contumácia | |||
| hålla sig undan [vara skolsjuk] | estar escondido | |||
| smita [vara skolsjuk] | pôr-se em fuga | |||
| fira [vara skolsjuk] | festejar | |||
| maska [vara skolsjuk] | fazer operação tartaruga | |||
| skolka [vara skolsjuk] | matar | |||
| klicka [upphöra att fungera] | clicar | |||
| mankera [inte brinna av] | falhar | |||
| svika [inte brinna av] | deixar de | |||
| misslyckas [inte brinna av] | foder | |||
| slå slint [inte brinna av] | falhar | |||
| gå om intet [inte brinna av] | falhar | |||
| gå omkull [inte brinna av] | sucumbir | |||
| gå i stöpet [inte brinna av] | fracassar | |||
| hacka [inte fungera] (u | fazer críticas destrutivas | |||
| gå sönder [inte fungera] | partir | |||
| stanna [vila] | passar | |||
| stå [vila] | estar | |||
| tjockna [stocka sig] | engordar |