SV DE Svenska Tyska översättingar för ressentiment
Söktermen ressentiment har 6 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
| SV | Synonymer för ressentiment | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| missunnsamhet [avundsjuka] | Missgunst {f} | |||
| svartsjuka [avundsjuka] | Emulation | |||
| rivalitet [avundsjuka] | Emulation | |||
| jalusi [avundsjuka] | Jalousie {f} | |||
| avund [avundsjuka] (u | Neid {m} | |||
| animositet [agg] | Animosität {f} | |||
| groll [agg] n | Groll {m} | |||
| vrede [agg] (u | Wut {f} | |||
| ovilja [agg] (u | Unwilligkeit | |||
| harm [ovilja] | Entrüstung (f) | |||
| agg [ovilja] n | Groll {m} | |||
| förbittring [ovilja] (u | Verbitterung {f} | |||
| förtrytelse [ovilja] (u | Entrüstung (f) | |||
| förtret [harm] | Leidwesen {n} | |||
| förargelse [harm] (u | Ärger {m} | |||
| missnöje [harm] n | Unzufriedenheit {f} | |||
| indignation [harm] (u | Entrüstung (f) | |||
| anstöt [harm] (u | Anstoß {m} | |||
| ilska [harm] (u | Ärger {m} | |||
| grämelse [vrede] | Harm {m} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Ressentiment [Gefühle] {n} | agg {n} [Gefühle] | |||
| Ressentiment (n) [Gefühle] {n} | agg (n) {n} [Gefühle] | |||
| Ressentiment [Gefühle] {n} | groll {n} [Gefühle] | |||
| Ressentiment (n) [Gefühle] {n} | groll (n) {n} [Gefühle] | |||
| Ressentiment [Gefühle] {n} | förtrytelse [Gefühle] (u) | |||
| Ressentiment (n) [Gefühle] {n} | förtrytelse (n) [Gefühle] (u) |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för ressentiment | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Hass [Feindseligkeit] m | hate | |||
| Abneigung [Feindseligkeit] f | distaste | |||
| Feindschaft [Feindseligkeit] f | enmity | |||
| Gereiztheit [Feindseligkeit] f | petulance | |||
| Animosität [Feindseligkeit] f | animosity | |||
| Enge [Vorurteil] (f | narrowness | |||
| Intoleranz [Vorurteil] f | intolerance | |||
| Abscheu [Vorurteil] m | ill will | |||
| Voreingenommenheit [Vorurteil] (f | partiality | |||
| Befangenheit [Vorurteil] (f | prejudice (pej.) | |||
| Unduldsamkeit [Vorurteil] (f | intolerance | |||
| Spannung [Feindschaft] f | tension | |||
| Fehde [Feindschaft] f | feud | |||
| Gegnerschaft [Feindschaft] | opposition | |||
| Feindseligkeit [Feindschaft] f | hostility | |||
| Hader [Feindschaft] m | strife (formal) | |||
| Unverträglichkeit [Feindschaft] f | intolerance | |||
| Antipathie [Feindschaft] f | antipathy | |||
| Unfriede [Feindschaft] m | strife (formal) | |||
| Ablehnung [Abneigung] f | disapprobation |