SV DE Svenska Tyska översättingar för Selbstbeherrschung
Söktermen Selbstbeherrschung har 8 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
Selbstbeherrschung [Benehmen] {f} | självdisciplin [Benehmen] (u) | |||
Selbstbeherrschung (n) [Benehmen] {f} | självdisciplin (n) [Benehmen] (u) | |||
Selbstbeherrschung [Benehmen] {f} | självbehärskning [Benehmen] (u) | |||
Selbstbeherrschung (n) [Benehmen] {f} | självbehärskning (n) [Benehmen] (u) | |||
Selbstbeherrschung (n) [ability to control one's desires and impulses] {f} | självbehärskning (n) [ability to control one's desires and impulses] (u) |
DE | Tyska | SV | Svenska | |
---|---|---|---|---|
Selbstbeherrschung [Benehmen] {f} | självkontroll [Benehmen] (u) | |||
Selbstbeherrschung (n) [Benehmen] {f} | självkontroll (n) [Benehmen] (u) | |||
Selbstbeherrschung (n) [ability to control one's desires and impulses] {f} | självkontroll (n) [ability to control one's desires and impulses] (u) |
Tyska Svenska översättingar
DE | Synonymer för selbstbeherrschung | SV | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
Würde [Bedachtsamkeit] f | respectability | |||
Haltung [Bedachtsamkeit] f | carriage | |||
Ruhe [Bedachtsamkeit] f | peacefulness | |||
Harmonie [Bedachtsamkeit] f | concordance | |||
Zurückhaltung [Bedachtsamkeit] f | bashfulness | |||
Besonnenheit [Bedachtsamkeit] (f | prudence | |||
Seelenruhe [Bedachtsamkeit] | peace of mind | |||
Gleichmut [Bedachtsamkeit] m | equanimity | |||
Ausgeglichenheit [Bedachtsamkeit] f | evenness | |||
Gefasstheit [Bedachtsamkeit] | calmness | |||
Friede [Gelassenheit] m | quietude (formal) | |||
Toleranz [Gelassenheit] f | permissible variation | |||
Milde [Gelassenheit] f | placidity | |||
Beständigkeit [Gelassenheit] f | constancy | |||
Ausdauer [Gelassenheit] f | perseverance | |||
Gelassenheit [Gelassenheit] f | repose (formal) | |||
Schonung [Gelassenheit] f | protection | |||
Beharrlichkeit [Gelassenheit] f | tenacity | |||
Attitüde [Gelassenheit] f | attitude | |||
Friedfertigkeit [Gelassenheit] f | peaceableness |