SV DE Svenska Tyska översättingar för Seelenruhe
Söktermen Seelenruhe har ett resultat
Hoppa till
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Seelenruhe (n) [composure, self-possession or imperturbability] | behärskning (n) [composure, self-possession or imperturbability] |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för seelenruhe | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Würde [Bedachtsamkeit] f | dignité {f} | |||
| Haltung [Bedachtsamkeit] f | élevage {m} | |||
| Ruhe [Bedachtsamkeit] f | repos {m} | |||
| Harmonie [Bedachtsamkeit] f | Harmonie | |||
| Zurückhaltung [Bedachtsamkeit] f | réserve {f} | |||
| Selbstbeherrschung [Bedachtsamkeit] f | maîtrise de soi {f} | |||
| Besonnenheit [Bedachtsamkeit] (f | Sophrosyne | |||
| Gleichmut [Bedachtsamkeit] m | équanimité | |||
| Ausgeglichenheit [Bedachtsamkeit] f | Equilibrium | |||
| Frieden [Friede] m | paix {f} | |||
| Stille [Friede] f | calme {m} | |||
| Entspannung [Friede] f | détente {f} | |||
| Gelassenheit [Friede] f | équanimité | |||
| Muße [Friede] f | loisirs | |||
| Distanz [Gleichmut] f | distance {f} | |||
| Reserve [Gleichmut] f | retenue {f} | |||
| Beherrschung [Gleichmut] f | frein {m} | |||
| Distanziertheit [Gleichmut] f | attitude distante {f} | |||
| Fassung [Gleichmut] f | contenance {f} | |||
| Gemütsruhe [Gleichmut] | Tranquilitié |