Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / S / sich die Freiheit nehmen

SV DE Svenska Tyska översättingar för sich die Freiheit nehmen

Söktermen sich die Freiheit nehmen har ett resultat
Hoppa till
DE Tyska SV Svenska
sich die Freiheit nehmen (v) [act on one's own authority] ta sig friheten (v) [act on one's own authority]

DE SV Översättningar för sich

sich (n) varandra (n)
sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] sig (o) [Reflexivpronomen - sing.]
sich (o) [Reflexivpronomen] sig (o) [Reflexivpronomen]
sich (n) [Reflexivpronomen] sig (n) [Reflexivpronomen]
sich (v) [to withdraw from] lämna (v) [to withdraw from]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] ta itu med (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] färdas (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [to relax or rest] ta det lugnt (v) [to relax or rest]
sich [Reflexivpronomen - sing. - höflich] er [Reflexivpronomen - sing. - höflich]
sich [allgemein] er [allgemein]

DE SV Översättningar för die

die [Relativpron. - Objekt - Sing.] som [Relativpron. - Objekt - Sing.]
die (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.] som (o) [Relativpron. - Objekt - Sing.]
die [Relativpron. - Subjekt - Pl.] som [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.] som (o) [Relativpron. - Subjekt - Pl.]
die [Relativpron. - Subjekt - Sing.] som [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
die (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.] som (o) [Relativpron. - Subjekt - Sing.]
die [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] som [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.]
die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.] som (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Pl.]
die [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] som [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]
die (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.] som (o) [Relativpron. - dir. Obj. - Sing.]

DE SV Översättningar för freiheit

Freiheit (n) [Recht] {f} frihet (n) [Recht] (u)
Freiheit (n) [Natur] {f} frihet (n) [Natur] (u)
Freiheit (n) [Zustand] {f} frihet (n) [Zustand] (u)
Freiheit (n) [allgemein] {f} frihet (n) [allgemein] (u)
Freiheit (n) [The lack of a specific constraint] {f} frihet (n) [The lack of a specific constraint] (u)
Freiheit [allgemein] {f} frihet [allgemein] (u)
Freiheit (n) [not being imprisoned or enslaved] {f} frihet (n) [not being imprisoned or enslaved] (u)
Freiheit {f} Frihet
Freiheit (n) [The lack of a specific constraint] {f} frihetsgrad (n) [The lack of a specific constraint]

DE SV Översättningar för nehmen

nehmen (v) [Sache] taga (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] förta (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] ta (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] avhända (v) [Sache]
nehmen (v) [Sache] förtaga (v) [Sache]
nehmen (v) [allgemein] ta (v) [allgemein]
nehmen (v) [Akt] ta (v) [Akt]
nehmen (v) [Medikament] ta (v) [Medikament]
nehmen (v n) [to choose] välja (v n) [to choose]
nehmen [Tod] beröva [Tod]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för sich die freiheit nehmen SV Översättningar
sich erlauben [sich anmaßen] ta sig friheten
gönnen [gönnen] unna
sich leisten [gönnen] tillåta sig
absahnen [gönnen] skumma grädden av mjölken
sich anmaßen [sich die Freiheit nehmen] tillskansa sig