Woxikon / Ordbok / Svenska Tyska / W / wieder zu sich kommen

SV DE Svenska Tyska översättingar för wieder zu sich kommen

Söktermen wieder zu sich kommen har 6 resultat
Hoppa till Tyska » Svenska
DE Tyska SV Svenska
wieder zu sich kommen [Bewusstsein] kvickna till [Bewusstsein]
wieder zu sich kommen (v) [Bewusstsein] kvickna till (v) [Bewusstsein]
wieder zu sich kommen [Bewusstsein] komma till sans igen [Bewusstsein]
wieder zu sich kommen (v) [Bewusstsein] komma till sans igen (v) [Bewusstsein]
wieder zu sich kommen [Bewusstsein] återfå medvetandet [Bewusstsein]
DE Tyska SV Svenska
wieder zu sich kommen (v) [Bewusstsein] återfå medvetandet (v) [Bewusstsein]

DE SV Översättningar för wieder

wieder (adv prep) [another time] ånyo (adv prep) [another time]
wieder [nochmals] ånyo [nochmals]
wieder (o) [nochmals] ånyo (o) [nochmals]
wieder [von neuem] ånyo [von neuem]
wieder (o) [von neuem] ånyo (o) [von neuem]
wieder (adv prep) [another time] på nytt (adv prep) [another time]
wieder [von neuem] på nytt [von neuem]
wieder (o) [von neuem] på nytt (o) [von neuem]
wieder [nochmals] omigen [nochmals]
wieder (o) [nochmals] omigen (o) [nochmals]

DE SV Översättningar för zu

zu [Grad] alltför [Grad]
zu (o) [Grad] alltför (o) [Grad]
zu (adv) [more than enough; ''as too much''] alltför (adv) [more than enough; ''as too much'']
zu [Grad] för [Grad]
zu (o) [Grad] för (o) [Grad]
zu [allgemein] för [allgemein]
zu (o) [allgemein] för (o) [allgemein]
zu (adv) [more than enough; ''as too much''] för (adv) [more than enough; ''as too much'']
zu [Richtung] till [Richtung]
zu (o) [Richtung] till (o) [Richtung]

DE SV Översättningar för sich

sich (n) varandra (n)
sich (o) [Reflexivpronomen - sing.] sig (o) [Reflexivpronomen - sing.]
sich (o) [Reflexivpronomen] sig (o) [Reflexivpronomen]
sich (n) [Reflexivpronomen] sig (n) [Reflexivpronomen]
sich (v) [to withdraw from] lämna (v) [to withdraw from]
sich (v) [take action with respect to (someone or something)] ta itu med (v) [take action with respect to (someone or something)]
sich (v n) [to pass from here to there; to transmit] färdas (v n) [to pass from here to there; to transmit]
sich (v) [to relax or rest] ta det lugnt (v) [to relax or rest]
sich [Reflexivpronomen - sing. - höflich] er [Reflexivpronomen - sing. - höflich]
sich [allgemein] er [allgemein]

DE SV Översättningar för kommen

kommen (v) komma (v) {n}
kommen (v) [Einlenken] komma (v) {n} [Einlenken]
kommen (v) [Orgasmus] komma (v) {n} [Orgasmus]
kommen (v) [Ort] komma (v) {n} [Ort]
kommen (v) [allgemein] komma (v) {n} [allgemein]
kommen (v) [beginnen] komma (v) {n} [beginnen]
kommen [allgemein] komma {n} [allgemein]
kommen (prep conj n v) [slang: have an orgasm; ejaculate] komma (prep conj n v) {n} [slang: have an orgasm; ejaculate]
kommen (v n prep) [to move from further away to nearer to] komma (v n prep) {n} [to move from further away to nearer to]

Tyska Svenska översättingar

DE Synonymer för wieder zu sich kommen SV Översättningar
aufleben [wiederherstellen] rycka upp sig
regenerieren [wiederherstellen] återvinna
sich erholen [wiederherstellen] vila
zu sich kommen [sich fassen] återhämta mig
wiederherstellen [wieder zu sich kommen] återställa