| tigrinna | tigresa |
| Tigris | Tigris |
| Tijuana | Tijuana |
| tik | perra |
| Tikal nationalpark | Tikal |
| Tikrit | Tikrit |
| Tiktaalik roseae | Tiktaalik |
| Tilapia | Tilapia |
| Tilburg | Tilburg |
| Tilburguniversitetet | Universidad de Tilburg |
| Tilda Swinton | Tilda Swinton |
| tilde | tilde |
| till | menos |
| till andra sidan | al otro lado |
| till den det vederbör | a quien corresponda |
| till dess att | antes que |
| till en viss grad | bastante |
| till ett belopp av | por el valor de |
| till exempel | por ejemplo |
| till fots | a pie |
| till följd av | debido a |
| till förmån för | por |
| Till försvar för kvinnans rättigheter | Vindicación de los derechos de la mujer |
| Till glädjen | Oda a la Alegría |
| till godo | pendiente |
| till hands | a mano |
| till häst | a caballo |
| till höger | a la derecha |
| Till jordens medelpunkt | Viaje al centro de la Tierra |
| till lands | por tierra |
| till leda | hasta la saciedad |
| Till Lindemann | Till Lindemann |
| till lågt pris | barato |
| till namnet | nominal |
| till och från | a veces |
| till och med | hasta |
| till på köpet | además |
| till randen av | al borde de |
| till salu | en venta |
| till sist | finalmente |
| Till sista andetaget | À bout de souffle |
| till sjöss | propulsor |
| till skillnad från | con respecto a |
| till slut | finalmente |
| till slutet | hasta el final |
| till slutet av | hasta el fin de |
| till stor del | en gran parte |
| till synes | al parecer |
| till vänster | a la izquierda |
| Till världskapitalismens försvar | En Defensa del Capitalismo Global |
| till äktenskap ledig | libre |
| till ära för | en su honor |
| till övers | sobrante |
| tillaga | preparar |
| tillagd | añadido |
| tillbaka | atrás |
| Tillbaka till framtiden | Regreso al futuro |
| Tillbaka till framtiden del II | Back to the future II |
| Tillbaka till framtiden del III | Back To The Future III |
| tillbakadragande | retirada |
| tillbakadragen | distante |
| tillbakagående | deteriorado |
| tillbakaträdande | jubilación |
| tillbakavisa | rechazar |
| tillbakavisande | rechazo |
| tillbedja | adorar |
| tillbedjan | culto |
| tillbehör | guarnición |
| tillblanda | preparar |
| tillblivelse | génesis |
| tillbringa | pasar |
| tillbucklad | mellado |
| tillbörlig | apropiado |
| tilldela | dar |
| tilldela attest | dar un certificado |
| tilldela intyg | dar un certificado |
| tilldelning | asignación |
