Woxikon / Ordbok / Svenska Franska / C / couper les cheveux en quatre

SV FR Svenska Franska översättingar för couper les cheveux en quatre

Söktermen couper les cheveux en quatre har 3 resultat
Hoppa till
FR Franska SV Svenska
couper les cheveux en quatre (n v) [to consider fine details] hårklyveri (n v) {n} [to consider fine details]
couper les cheveux en quatre (v) [conduite] knåpa (v) [conduite]
couper les cheveux en quatre (v) [conduite] pilla (v) [conduite]

FR SV Översättningar för couper

couper (v) [dépenses] skära ned (v) [dépenses]
couper (v) [téléphone] bryta (v) [téléphone]
couper (v) [téléphone] avbryta (v) [téléphone]
couper (v) [dépenses] begränsa (v) [dépenses]
couper (v) [hache] hugga av (v) [hache]
couper (v) [abattre] fälla (v) [abattre] (u)
couper (v) [abattre] hugga ned (v) [abattre]
couper (v) [abattre] ta ner (v) [abattre]
couper (v) [horticulture] nypa av (v) [horticulture]
couper (v) [ongle] nypa av (v) [ongle]

FR SV Översättningar för les

les (n) [young persons, collectively] ungdom (n) [young persons, collectively] (u)
les (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] -a (article adv) {n} [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
les (article adv) [article] det (article adv) [article]
les (o) [article défini] det (o) [article défini]
les (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] det (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
les (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] det (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
les (article adv) [with a superlative] det (article adv) [with a superlative]
les (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] det (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”]
les den
les (article adv) [article] den (article adv) [article]

FR SV Översättningar för en

en (o) [destination] till (o) [destination]
en på
en (o) [matière] av (o) [matière]
en (prep adv adj n) [indicates a means] genom att (prep adv adj n) [indicates a means]
en (o) [part] därav (o) [part]
en (o) [direction] inuti (o) [direction]
en (o) [préposition] inuti (o) [préposition]
en (o) [direction] inne i (o) [direction]
en (o) [préposition] inne i (o) [préposition]
en (adj adv int) [in good health] okej (adj adv int) [in good health]

FR SV Översättningar för quatre

quatre {m} fyra
quatre (a) [nombre cardinal] {m} fyra (a) [nombre cardinal]
quatre (o) [nombre cardinal] {m} fyra (o) [nombre cardinal]
quatre (num n) [the cardinal number 4] {m} fyra (num n) [the cardinal number 4]
quatre (num n) [the digit or figure 4] {m} fyra (num n) [the digit or figure 4]
quatre (adj n) [fourth] {m} fjärde (adj n) [fourth]

Franska Svenska översättingar

FR Synonymer för couper les cheveux en quatre SV Översättningar
raisonner [discuter] resonera med
argumenter [discuter] debattera
chicaner [discuter] gnata
atermoyer [discuter] vackla
tergiverser [discuter] uttrycka sig tvetydigt
pérorer [discuter] hålla tal
ergoter [discuter] gnata