Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / V / vara i gång

SV NL Svenska Holländska översättingar för vara i gång

Söktermen vara i gång har 2 resultat
Hoppa till
SV Svenska NL Holländska
vara i gång (v) [mekanisk] functioneren (v) {n} [mekanisk]
vara i gång (v) [mekanisk] lopen (v) {n} [mekanisk]

SV NL Översättningar för vara

vara (v) [tid] voortduren (v) [tid]
vara (v) [fortsättning] aanhouden (v) {n} [fortsättning]
vara (v) [allmän] zich bevinden (v) [allmän]
vara (v) [filosofi] zich bevinden (v) [filosofi]
vara (v) [plats] zich bevinden (v) [plats]
vara (v) [occupy a place] liggen (v) [occupy a place]
vara (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] zijn (v) {n} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
vara (v) [allmän] zijn (v) {n} [allmän]
vara (v) [elliptical form of "be here", or similar] zijn (v) {n} [elliptical form of "be here", or similar]
vara (v) [filosofi] zijn (v) {n} [filosofi]

SV NL Översättningar för i

i (o) [destination] naar (o) [destination]
i (o) [destination] naar toe (o) [destination]
i (o) [preposition] in (o) [preposition]
i (o) [riktning] in (o) [riktning]
i (conj prep) [over a period of time] voor (conj prep) {m} [over a period of time]
i (o) [tid] voor (o) {m} [tid]
i (particle prep adv) [time: preceding] voor (particle prep adv) {m} [time: preceding]
i (o) [tid] vroeger dan (o) [tid]
i (o) [tid] eerder dan (o) [tid]
i (o) [tid] tegen (o) [tid]

SV NL Översättningar för gång

gång (v n) [maintained place on which to walk] (u) pad (v n) {n} [maintained place on which to walk]
gång (n v) [manner of walking] (u) gang (n v) {m} [manner of walking]
gång (int n v) [instance or occurrence] (u) keer (int n v) {m} [instance or occurrence]
gång (v n) [manner of walking] (u) loopje (v n) [manner of walking]
SV Synonymer för vara i gång NL Översättningar
fortfara [försiggå] doorgaan met
fortsätta [försiggå] herbeginnen
räcka [försiggå] voldoen
fungera [gå] functioneren {n}