SV PT Svenska Portugisiska översättingar för tyst
Söktermen tyst har 10 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
---|---|---|---|---|
tyst (a) [ljud] | tranqüilo (a) [ljud] | |||
tyst (adj n) [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet] | silencioso (adj n) {m} [free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet] | |||
tyst (a) [ljud] | silencioso (a) {m} [ljud] | |||
tyst (a) [ljud] | calmo (a) [ljud] | |||
tyst (a) [ljud] | quieto (a) [ljud] |
SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
---|---|---|---|---|
tyst (a) [ljud] | silenciosamente (a) [ljud] | |||
tyst (a) [ljud] | quietamente (a) [ljud] | |||
tyst (a) [ljud] | em silêncio (a) [ljud] | |||
tyst (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent] | tácito (adj) [Done or made in silence; implied, but not expressed; silent] | |||
tyst (a) [överenskommelse] | tácito (a) [överenskommelse] |
SV | Synonymer för tyst | PT | Översättningar | |
---|---|---|---|---|
fåordig [tystlåten] | 寡黙 (adj) | |||
förtegen [tystlåten] | 寡黙 (adj) | |||
diskret [tystlåten] | デジタル | |||
mållös [stum] | 口あんぐり (adj) | |||
stilla [bullerfri] | 平静な (adj n) | |||
lugn [bullerfri] n | 平安 (adj n v) | |||
fridfull [bullerfri] | 平静な (adj n) | |||
sakta [bullerfri] | ゆっくり (yukkuri) | |||
hemlig [outtalad] | 秘密 | |||
svag [lågmäld] | 弱い (yowai) | |||
mjuk [lågmäld] | 柔らかい (adj) | |||
mild [lågmäld] | 香しい (adj adv n) | |||
piano [svagt] n | ピアノ (piano) | |||
måttfull [behärskad] | 禁欲的 (adj) | |||
sibilant [susande] | 歯擦音 (adj n) | |||
öde [stillastående] n | 宿命 (n) | |||
tom [stillastående] | 空っぽな (adj v n) | |||
slö [stillastående] | 鈍い (adj n) | |||
steril [stillastående] | 不妊 (adj) | |||
död [stillastående] | 最期 (n v) |