SV DE Svenska Tyska översättingar för reda ut
Söktermen reda ut har 9 resultat
Hoppa till Svenska » Tyska
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| reda ut (v) [problem] | in Ordnung bringen (v) [problem] | |||
| reda ut (v) [lösa upp] | auseinander wickeln (v) [lösa upp] | |||
| reda ut (v) [lösa upp] | entwirren (v) [lösa upp] | |||
| reda ut (v) | beschicken (v) |
SV DE Översättningar för reda
SV DE Översättningar för ut
| ut (o) [tid] | durch (o) [tid] | |||
| ut (o) [riktning] | nach außen (o) [riktning] | |||
| ut (o) [tid] | bis zum Ende (o) [tid] | |||
| ut (a) | heraus (a) | |||
| ut (n) | hinaus (n) |
| SV | Synonymer för reda ut | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| knäppa upp [knyta upp] | aufknöpfen | |||
| ta isär [knyta upp] | auseinander nehmen | |||
| lösa [knyta upp] | auflösen | |||
| ställa i ordning [bringa ordning och reda i] | einteilen | |||
| placera [bringa ordning och reda i] | aufstellen | |||
| arrangera [bringa ordning och reda i] | arrangieren | |||
| städa [bringa ordning och reda i] | putzen | |||
| snygga upp [bringa ordning och reda i] | herrichten | |||
| sätta ihop [bringa ordning och reda i] | fabrizieren | |||
| reda upp [bringa ordning och reda i] | lösen (sich) | |||
| justera [bringa ordning och reda i] | angleichen | |||
| ordna [bringa ordning och reda i] | zubereiten | |||
| klara [ordna] | fertigwerden | |||
| fixa [ordna] (informal | flicken | |||
| greja [ordna] | herrichten | |||
| karda [dra en kam genom] | hecheln | |||
| frisera [dra en kam genom] | frisieren | |||
| tupera [dra en kam genom] | toupieren | |||
| kamma [dra en kam genom] | kämmen (sich) |