Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / B / bryta upp

SV NL Svenska Holländska översättingar för bryta upp

Söktermen bryta upp har 24 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
SV Svenska NL Holländska
bryta upp (v) [transitiv] stukbreken (v) [transitiv]
bryta upp (v) [förhållande] scheiden (v) {n} [förhållande]
bryta upp (v) [förhållande] uiteengaan (v) [förhållande]
bryta upp (v) [förhållande] uit elkaar gaan (v) [förhållande]
bryta upp (v) [öppna] opbreken (v) [öppna]
SV Svenska NL Holländska
bryta upp (v) [väg] opbreken (v) [väg]
bryta upp (v) [transitiv] opbreken (v) [transitiv]
bryta upp (v) [öppna] kraken (v) [öppna]
bryta upp (v) [väg] kraken (v) [väg]
bryta upp (v) [transitiv] kraken (v) [transitiv]
bryta upp (v) [öppna] stukbreken (v) [öppna]
bryta upp (v) [väg] stukbreken (v) [väg]
bryta upp (v) [transitiv] breken (v) {n} [transitiv]
bryta upp (v) [öppna] openwrikken (v) [öppna]
bryta upp (v) [väg] openwrikken (v) [väg]
bryta upp (v) [transitiv] openwrikken (v) [transitiv]
bryta upp (v) [öppna] forceren (v) [öppna]
bryta upp (v) [väg] forceren (v) [väg]
bryta upp (v) [transitiv] forceren (v) [transitiv]
bryta upp (v) [öppna] openbreken (v) {n} [öppna]
bryta upp (v) [väg] openbreken (v) {n} [väg]
bryta upp (v) [transitiv] openbreken (v) {n} [transitiv]
bryta upp (v) [öppna] breken (v) {n} [öppna]
bryta upp (v) [väg] breken (v) {n} [väg]

SV NL Översättningar för bryta

bryta (v) [förbindelser] afbreken (v) [förbindelser]
bryta (v) [förhållande] afbreken (v) [förhållande]
bryta (v) [telefon] afbreken (v) [telefon]
bryta (v) [förbindelser] verbreken (v) [förbindelser]
bryta (v) [förhållande] verbreken (v) [förhållande]
bryta (v) [telefon] verbreken (v) [telefon]
bryta (v) [förbindelser] onderbreken (v) [förbindelser]
bryta (v) [förhållande] onderbreken (v) [förhållande]
bryta (v) [telefon] onderbreken (v) [telefon]
bryta (v) [optik] buigen (v) [optik]

SV NL Översättningar för upp

upp (o) [position] recht (o) {n} [position]
upp (o) [position] rechtop (o) [position]
upp (o) [position] opgericht (o) [position]
upp (adv prep adj n v) [standing] op (adv prep adj n v) [standing]
upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] opwaarts (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
upp (o) [riktning] opwaarts (o) [riktning]
upp (o) [pris] naar boven (o) [pris]
upp (o) [riktning] naar boven (o) [riktning]
upp (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] omhoog (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
upp (adv prep adj n v) [higher in pitch] omhoog (adv prep adj n v) [higher in pitch]
SV Synonymer för bryta upp NL Översättningar
resa [fara] gaan
avresa [fara] weggaan {n}
fara [ge sig iväg] gaan
färdas [ge sig iväg] verplaatsen
åka [ge sig iväg] gaan
gå [ge sig iväg] gaan
knäppa upp [knyta upp] losgespen
skära upp [knyta upp] in stukken hakken
sprätta upp [knyta upp] lostornen
rista upp [knyta upp] een jaap geven
veckla ut [knyta upp] openvouwen
öppna [knyta upp] opendoen
höja sig [resa sig] stijgen
skjuta upp [resa sig] uitstellen
skjuta i höjden [resa sig] omhoogschieten
växa [resa sig] spruiten
framträda [resa sig] in het oog vallen
bli synlig [resa sig] zichtbaar worden
dominera [resa sig] primeren (Belgium)
ställa sig upp [resa sig] opstaan