SV NL Svenska Holländska översättingar för uppmärksamma
Söktermen uppmärksamma har 7 resultat
Hoppa till Svenska » Holländska
| SV | Svenska | NL | Holländska | |
|---|---|---|---|---|
| uppmärksamma (v) [allmän] | letten op (v) [allmän] | |||
| uppmärksamma (v) [allmän] | aandacht schenken aan (v) [allmän] | |||
| uppmärksamma (v) [sinnesförnimmelse] | onderscheiden (v) [sinnesförnimmelse] | |||
| uppmärksamma (v) [sinnesförnimmelse] | ontdekken (v) [sinnesförnimmelse] | |||
| uppmärksamma (v) [sinnesförnimmelse] | opmerken (v) [sinnesförnimmelse] |
| SV | Svenska | NL | Holländska | |
|---|---|---|---|---|
| uppmärksamma (v) [sinnesförnimmelse] | waarnemen (v) [sinnesförnimmelse] | |||
| uppmärksamma (v) [sinnesförnimmelse] | bespeuren (v) [sinnesförnimmelse] |
| SV | Synonymer för uppmärksamma | NL | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| höra [urskilja] | horen {m} | |||
| se [urskilja] | ZIEN | |||
| känna [urskilja] | voelen | |||
| identifiera [urskilja] | identificeren | |||
| märka [urskilja] | van een prijskaartje voorzien | |||
| observera [urskilja] | bestuderen | |||
| uppfatta [urskilja] | uitleggen | |||
| betänka [ta i beaktande] | bedenken | |||
| ta hänsyn till [ta i beaktande] | meerekenen | |||
| ge akt på [ta i beaktande] | uitkijken | |||
| bekymra sig om [ta i beaktande] | omkijken naar | |||
| bry sig om [ta i beaktande] | omkijken naar | |||
| lägga märke till [ta i beaktande] | opmerken | |||
| beakta [ta i beaktande] | opmerken | |||
| konstatera [komma underfund med] | achten | |||
| inse [komma underfund med] | zich rekenschap geven van | |||
| genomskåda [komma underfund med] | doorhebben | |||
| ana [komma underfund med] | vermoeden {n} | |||
| upptäcka [lägga märke till] | ontdekken | |||
| akta sig [se upp] | op zijn hoede zijn |