SV PT Svenska Portugisiska översättingar för lägga märke till
Söktermen lägga märke till har 7 resultat
Hoppa till Svenska » Portugisiska
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| lägga märke till (v) [uppmärksamhet] | prestar atenção em (v) [uppmärksamhet] | |||
| lägga märke till (v) [fara] | prestar atenção a (v) [fara] | |||
| lägga märke till (v) [uppmärksamhet] | ficar atento para (v) [uppmärksamhet] | |||
| lägga märke till (v) [märka] | observar (v) [märka] | |||
| lägga märke till (v) [uppmärksamhet] | observar (v) [uppmärksamhet] |
| SV | Svenska | PT | Portugisiska | |
|---|---|---|---|---|
| lägga märke till (v) [märka] | notar (v) [märka] | |||
| lägga märke till (v) [uppmärksamhet] | notar (v) [uppmärksamhet] |
SV PT Översättningar för lägga
| lägga (v) [föremål] | colocar (v) [föremål] | |||
| lägga (v) [golv] | colocar (v) [golv] | |||
| lägga (v) [position] | colocar (v) [position] | |||
| lägga (v n adj) [to put something down] | colocar (v n adj) [to put something down] | |||
| lägga (v) [ägg] | colocar (v) [ägg] | |||
| lägga (v) [slarvig] | enfiar (v) [slarvig] | |||
| lägga (v) [föremål] | por (v) [föremål] | |||
| lägga (v) [golv] | por (v) [golv] | |||
| lägga (v) [position] | por (v) [position] | |||
| lägga (v) [ägg] | por (v) [ägg] |
SV PT Översättningar för märke
| märke (n) [fot] {n} | pegada (n) {f} [fot] | |||
| märke (n) [allmän] {n} | marca (n) {f} [allmän] | |||
| märke (n) [fot] {n} | marca (n) {f} [fot] | |||
| märke (n v adj) [name, symbol, logo] {n} | marca (n v adj) {f} [name, symbol, logo] | |||
| märke (n) [produkt] {n} | marca (n) {f} [produkt] | |||
| märke (n) [allmän] {n} | insígnia (n) {f} [allmän] | |||
| märke (n) [allmän] {n} | distintivo (n) {m} [allmän] | |||
| märke (n v) [distinctive mark] {n} | distintivo (n v) {m} [distinctive mark] | |||
| märke (n) [allmän] {n} | emblema (n) {m} [allmän] | |||
| märke (n) [jord] {n} | salpico (n) {m} [jord] |
SV PT Översättningar för till
| till (o) [allmän] | para (o) [allmän] | |||
| till (o) [destination] | para (o) [destination] | |||
| till (prep adj) [for the purpose of] | para (prep adj) [for the purpose of] | |||
| till (o) [förorsakande] | para (o) [förorsakande] | |||
| till (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | para (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] | |||
| till (o) [riktning] | para (o) [riktning] | |||
| till (o) [tid] | para (o) [tid] | |||
| till (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | para (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] | |||
| till (o) [allmän] | por (o) [allmän] | |||
| till (prep adj) [in the direction of] | a (prep adj) [in the direction of] |
| SV | Synonymer för lägga märke till | PT | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| betänka [ta i beaktande] | contemplar | |||
| ta hänsyn till [ta i beaktande] | levar em conta | |||
| ge akt på [ta i beaktande] | ficar atento para | |||
| uppmärksamma [ta i beaktande] | detectar | |||
| bekymra sig om [ta i beaktande] | tomar conta | |||
| bry sig om [ta i beaktande] | dar atenção a | |||
| märka [ta i beaktande] | colocar o preço em | |||
| beakta [ta i beaktande] | notar | |||
| observera [lägga på minnet] | analisar | |||
| konstatera [lägga på minnet] | julgar | |||
| notera [lägga på minnet] | assinalar | |||
| få syn på [observera] | perceber | |||
| varsebli [observera] | detectar | |||
| urskilja [observera] | perceber | |||
| upptäcka [observera] | descobrir | |||
| se [uppfatta] | ver | |||
| sikta [uppfatta] | mirar | |||
| skönja [uppfatta] | detectar | |||
| särskilja [uppfatta] | discernir | |||
| fråga [fråga efter] | questão {m} |