SV DE Svenska Tyska översättingar för signal
Söktermen signal har 20 resultat
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| signal (n) [kommunikation] (u) | Zeichen (n) {n} [kommunikation] | |||
| signal (n v) [telephone call] (u) | Anruf (n v) {m} [telephone call] | |||
| signal (n v adj) [device to give indication] (u) | Signal (n v adj) {n} [device to give indication] | |||
| signal (n v adj) [indication] (u) | Signal (n v adj) {n} [indication] | |||
| signal (n) [järnvägar] (u) | Signal (n) {n} [järnvägar] |
| SV | Svenska | DE | Tyska | |
|---|---|---|---|---|
| signal (n) [kommunikation] (u) | Signal (n) {n} [kommunikation] | |||
| signal (n) [varning] (u) | Signal (n) {n} [varning] | |||
| signal (n) [ljud] (u) | Klingeln (n) {n} [ljud] | |||
| signal (n) [ljud] (u) | Läuten (n) {n} [ljud] | |||
| signal (n v) [telephone call] (u) | Telefonat (n v) [telephone call] (n) |
| SV | Synonymer för signal | DE | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| virvel [fanfar] (u | Strudel {m} | |||
| paroll [lösenord] (u | Losungswort {n} | |||
| lösen [lösenord] (u (invariable) | Schlagwort {n} | |||
| uppfordran [lösen] | Aufforderung (f) | |||
| order [lösen] (up | Kommando {n} | |||
| kommando [lösen] n | Kommando {n} | |||
| appell [lösen] (u | Appell {m} | |||
| vink [lösen] (u | Fingerzeig {m} | |||
| tendens [lösen] (u | Tendenz {f} | |||
| varning [lösen] (u | Warnung {f} | |||
| märke [tecken] n | Label | |||
| alarm [tecken] n | Alarmierung {f} | |||
| ringning [tecken] (u | Klingeln {n} | |||
| fanfar [tecken] (u | Fanfare {f} | |||
| vissling [tecken] (u | Pfiff {m} | |||
| drill [gäll ton] (u | Drill {m} | |||
| tjut [gäll ton] n | Heulen {n} | |||
| vinande [gäll ton] n | Heulen {n} | |||
| sus [gäll ton] n | Flüstern {n} | |||
| standert [fana] (u | Fähnchen {n} |
| DE | Tyska | SV | Svenska | |
|---|---|---|---|---|
| Signal [Kommunikation] {n} | tecken {n} [Kommunikation] | |||
| Signal (n) [Kommunikation] {n} | tecken (n) {n} [Kommunikation] | |||
| Signal [Bahnlinien] {n} | signal [Bahnlinien] (u) | |||
| Signal (n) [Bahnlinien] {n} | signal (n) [Bahnlinien] (u) | |||
| Signal [Kommunikation] {n} | signal [Kommunikation] (u) | |||
| Signal (n) [Kommunikation] {n} | signal (n) [Kommunikation] (u) | |||
| Signal [Warnung] {n} | signal [Warnung] (u) | |||
| Signal (n) [Warnung] {n} | signal (n) [Warnung] (u) | |||
| Signal (n v adj) [device to give indication] {n} | signal (n v adj) [device to give indication] (u) | |||
| Signal (n v adj) [indication] {n} | signal (n v adj) [indication] (u) |
Tyska Svenska översättingar
| DE | Synonymer för signal | SV | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| Ausdruck [Zeichen] m | termine {m} | |||
| Zug [Zeichen] m | tratto {m} | |||
| Hinweis [Zeichen] m | traccia {f} | |||
| Ruf [Zeichen] m | urlo {m} | |||
| Beweis [Zeichen] m | prova {f} | |||
| Merkmal [Zeichen] n | tratto distintivo {m} | |||
| Kennzeichen [Zeichen] n | targa {f} | |||
| Argument [Zeichen] n | argomento {m} | |||
| Spur [Zeichen] f | traccia {f} | |||
| Probe [Zeichen] f | prova {f} | |||
| Vorzeichen [Zeichen] n | segno {m} | |||
| Anzeichen [Zeichen] n | prova {f} | |||
| Attribut [Zeichen] n | attributo {m} | |||
| Fleck [Zeichen] m | macchia {f} | |||
| Stempel [Zeichen] m | punzone {m} | |||
| Indikator [Zeichen] | indicatore {m} | |||
| Bote [Zeichen] m | messaggero {m} | |||
| Symptom [Zeichen] n | sintomo {m} | |||
| Abzeichen [Zeichen] n | insegna {f} | |||
| Charakteristikum [Zeichen] n | peculiarità {f} |