Woxikon / Ordbok / Svenska Holländska / T / tänka efter

SV NL Svenska Holländska översättingar för tänka efter

Söktermen tänka efter har 2 resultat
Hoppa till
SV Svenska NL Holländska
tänka efter (v) [resonerande] nadenken over (v) [resonerande]
tänka efter (v) [resonerande] overdenken (v) [resonerande]

SV NL Översättningar för tänka

tänka (v) [think about seriously] overwegen (v) {n} [think about seriously]
tänka (v) [think about seriously] in acht nemen (v) [think about seriously]
tänka (v) [think about seriously] bedenken (v) [think about seriously]
tänka (v) [avsikt] van plan zijn (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] beogen (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] voorhebben (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] in de zin hebben (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] van zins zijn (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] het voornemen hebben (v) [avsikt]
tänka (v) [avsikt] voornemens zijn (v) [avsikt]

SV NL Översättningar för efter

efter (o) [korrelation] afhankelijk van (o) [korrelation]
efter (o) [adverb] nadien (o) [adverb]
efter (o) [adverb] daarna (o) [adverb]
efter (o) [adverb] later (o) [adverb]
efter (o) [adverb] vervolgens (o) [adverb]
efter (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing] naar (adv prep conj adj) [in allusion to, in imitation of; following or referencing]
efter (o) [tid] voorbij (o) [tid]
efter (o) [korrelation] overeenkomstig (o) [korrelation]
efter (o) [korrelation] in verhouding met (o) [korrelation]
efter (o) [korrelation] naar gelang (o) [korrelation]
SV Synonymer för tänka efter NL Översättningar
tänka igenom [reflektera] overdenken
fundera [reflektera] piekeren
grubbla över [reflektera] diep nadenken over
pröva [reflektera] uitproberen
betänka [reflektera] bedenken
begrunda [reflektera] bedenken
bedöma [reflektera] berechten
kalkylera [reflektera] berekeningen maken
överväga [reflektera] overwegen {n}