SV NL Svenska Holländska översättingar för tänka igenom
Söktermen tänka igenom har 5 resultat
Hoppa till
| SV | Svenska | NL | Holländska | |
|---|---|---|---|---|
| tänka igenom (v) [problem] | nadenken over (v) [problem] | |||
| tänka igenom (v) [problem] | nadenken (v) {n} [problem] | |||
| tänka igenom (v) [problem] | peinzen (v) [problem] | |||
| tänka igenom (v) [problem] | piekeren (v) [problem] | |||
| tänka igenom (v) [problem] | overdenken (v) [problem] |
SV NL Översättningar för tänka
| tänka (v) [think about seriously] | overwegen (v) {n} [think about seriously] | |||
| tänka (v) [think about seriously] | in acht nemen (v) [think about seriously] | |||
| tänka (v) [think about seriously] | bedenken (v) [think about seriously] | |||
| tänka (v) [avsikt] | van plan zijn (v) [avsikt] | |||
| tänka (v) [avsikt] | beogen (v) [avsikt] | |||
| tänka (v) [avsikt] | voorhebben (v) [avsikt] | |||
| tänka (v) [avsikt] | in de zin hebben (v) [avsikt] | |||
| tänka (v) [avsikt] | van zins zijn (v) [avsikt] | |||
| tänka (v) [avsikt] | het voornemen hebben (v) [avsikt] | |||
| tänka (v) [avsikt] | voornemens zijn (v) [avsikt] |
SV NL Översättningar för igenom
| igenom (o) [adverb] | door (o) [adverb] | |||
| igenom (prep adj adv n) [by means of] | door (prep adj adv n) [by means of] | |||
| igenom (o) [adverb] | doorheen (o) [adverb] |
| SV | Synonymer för tänka igenom | NL | Översättningar | |
|---|---|---|---|---|
| överväga [begrunda] | overwegen {n} | |||
| tänka efter [reflektera] | overdenken | |||
| fundera [reflektera] | piekeren | |||
| grubbla över [reflektera] | diep nadenken over | |||
| pröva [reflektera] | uitproberen | |||
| betänka [reflektera] | bedenken | |||
| begrunda [reflektera] | bedenken | |||
| bedöma [reflektera] | berechten | |||
| kalkylera [reflektera] | berekeningen maken | |||
| tänka över [ta under övervägande] | peinzen | |||
| övervägande [ta under övervägande] n | invloedrijkst |