Söktermen lägga på hjärtat har 2 resultat
Hoppa till
SV Svenska NL Holländska
lägga på hjärtat (v) [hjälpa] zorgen voor (v) [hjälpa]
lägga på hjärtat (v) [hjälpa] behartigen (v) [hjälpa]

SV NL Översättningar för lägga

lägga (v) [slarvig] stoppen (v) {n} [slarvig]
lägga (v) [föremål] zetten (v) [föremål]
lägga (v) [golv] zetten (v) [golv]
lägga (v) [position] zetten (v) [position]
lägga (v n adj) [to put something down] zetten (v n adj) [to put something down]
lägga (v) [ägg] zetten (v) [ägg]
lägga (v) [föremål] leggen (v) {n} [föremål]
lägga (v) [golv] leggen (v) {n} [golv]
lägga (v) [position] leggen (v) {n} [position]
lägga (v) [ägg] leggen (v) {n} [ägg]

SV NL Översättningar för

naar
(o) [allmän] in verband met (o) [allmän]
(prep adv adj) [in the immediate neighborhood of] bij (prep adv adj) {m} [in the immediate neighborhood of]
(o) [allmän] op (o) [allmän]
(o) [preposition] op (o) [preposition]
(o) [egendom] van (o) [egendom]
(o) [på varje] in (o) [på varje]
(prep adv adj) [in the immediate neighborhood of] in de buurt (prep adv adj) [in the immediate neighborhood of]
(o) [yta] erop (o) [yta]
(o) [tid] tegen (o) [tid]
SV Synonymer för lägga på hjärtat NL Översättningar
överväga [tänka på] overwegen {n}
beakta [tänka på] opmerken
betänka [tänka på] bedenken
upprepa [ge ngn en påminnelse] herzeggen
påpeka [ge ngn en påminnelse] aandacht vestigen op
varsko [ge ngn en påminnelse] van tevoren waarschuwen
varna [ge ngn en påminnelse] waarnen (v)
meddela [ge ngn en påminnelse] kenbaar maken
underrätta [ge ngn en påminnelse] kenbaar maken
påminna [ge ngn en påminnelse] herinneren
bekymra sig om [bry sig om] omkijken naar
lägga märke till [bry sig om] opmerken
oroa sig för [bry sig om] inzitten over
bry [bry sig om] zorgen (mp/fp] en problemen [n)
råda [säga till] advies geven
anbefalla [säga till] bevelen
förmana [säga till] een standje geven
vädja [säga till] appelleren
kräva [säga till] opeisen
fordra [säga till] vergen